WoluTools

Excel and CSV Translator

Translate Excel and CSV files online. Only the text cells change.

Pick the text columns and the output language, English or German. You get the same CSV or XLSX back with those cells translated. Numbers, formulas and the other columns stay as they were.

  • Free preview of the first 3 translated cells, no credits used
  • Full file for 1 AI credit per job of up to 100 text cells
  • Checked against the source: numbers, URLs and placeholders

Start with your file

or drop it here

One file · up to 10 MB · up to 100 text cells and 3,000 words per job

  1. ColumnsCSV: header names. Excel: letters like A or C
  2. LanguageEnglish or German
  3. PreviewFirst 3 cells, free

Preview: free. No credits used. Needs a free account with a confirmed email address; up to 3 new jobs a day.

Full file: 1 AI credit. That is €0.35 with the 20-credit pack (€6.99) and €0.23 with the 150-credit pack (€34.99). Pro includes 40 credits a month.

What comes back

Fictional example, not your result. Column B selected, output German.
A · ProductB · DescriptionC · Price
BAG-01Cotton tote Baumwolltasche12.50
BAG-02Canvas backpack, 20 litres Rucksack aus Canvas, 20 Liter34.00

BAG-01 stays BAG-01, the prices stay untouched, and the 20 in the description must still be there after translation.

In your download

  • The same file type you uploaded: CSV stays CSV, XLSX stays XLSX
  • Only the selected text cells replaced; the other columns and workbook parts kept
  • Numbers, URLs and placeholders checked against the source
  • Repeated wording translated the same way within a job
  • Available for 24 hours after the job finishes

Names and industry terms are not checked. Add them under “Keep these phrases unchanged” in the workspace, and review the file before you share it.

How it works

  1. Upload and choose columns

    Sign in with a free account and a confirmed email address. Upload one CSV or XLSX file up to 10 MB, pick the text columns and the output language. Tone and protected phrases are optional.

  2. Check the free preview

    The first 3 translated cells appear with any warnings. No credits are used. Machine translation can make mistakes, and the source checks are not an accuracy guarantee.

  3. Download the full file

    The credit cost is shown before you unlock: 1 credit for a job of up to 100 text cells. Plan credits are used first; pack credits never expire. The result expires after 24 hours.

Before you start

Do I need an account, and what does it cost?

Yes, a free account with a confirmed email address. The preview uses no credits. Downloading the full file costs 1 AI credit per job of up to 100 text cells. Credits come from a plan (Pro includes 40 a month) or from a pack, starting with 20 credits for €6.99.

Which languages can I translate into?

English or German. You choose the output language in the workspace before the preview starts.

How do I choose which cells get translated?

For CSV, pick the exact column headers holding the text. For Excel, use column letters such as A or C. Only the selected text cells are translated. Numeric cells and formulas are left alone.

How much fits into one job?

Up to one hundred text cells and three thousand words. Identical selected inputs reuse the same translation within a job, which keeps repeated wording consistent.

Does my Excel workbook survive the translation?

The other workbook parts are retained and only the selected text cells are replaced. This version reads the first worksheet and treats its first row as a header, so move the intended content there before uploading.

Which files are not supported?

Macro-enabled workbooks and workbooks with external links. A CSV export keeps your other columns but cannot carry formatting or additional worksheets.

What should I check after downloading?

Numeric values, URLs and placeholders are checked for preservation, but names and industry terms are not. Open the file in your spreadsheet application, inspect styles and formulas, and keep the original as a backup.

Limits in this version

Continue with a related task

Product Description Batch Writer · SEO Titles and Descriptions · Compare plans and AI credits